The thing about my way of teaching stats is that my cool, novel examples get old really fast. Like, pop culture is on a thirty-day cycle. Anyway, YEARS ago, 2014 to be exact, I blogged about illustrating bimodal data distributions using baby name data from the Social Security Administration. Specifically, when an older name comes back into vogue, it has a bimodal distribution when you plot time on the X axis. I stand by this example. However, all of the data illustrations come from 2014. When our traditionally aged college students were 6 or 7. Which makes this example feel a little stale. However, here is some data, courtesy of Redditor fevaah , showing old names that are back in vogue through 2025 ! And Eleanor, Violet, Nora, and Hazel are here, illustrating bimodal distributions for a new generation. If you used my old baby-name data, this is a quick, easy refresh for your lectures (or a fun new addition if you didn't). If this idea was help...
Press Rogers is a very generous person who has created a number of documents that illustrate the thinking/math behind a variety of statistics. Here is his illustration for ANOVA, which includes one way, two way, repeated measured, and mixed. https://pressrogers.com/documents/anova-overview/ PS: I found out about this resource via the Society for the Teaching of Psychology FB group , which is active and filled with great advice about teaching statistics as well as other psychology topics.